Las lesiones que afectan al rodete coronario producen una cicatriz incapaz de generar materia córnea funcional. Así. el rodete coronario, separado en dos zonas independientes entre si, produce dos mitades de casco independientes, y que se comportan mecánicamente de acuerdo a la gravedad de las lesiones.

   En la fotografía de hoy presentamos el caso de una yegua que introdujo su pie en una rejilla de desagüe, provocándose graves heridas en su intento por liberar el casco. El rodete coronario ha sido dañado permanentemente y la tapa presenta un cuarto descendente a punto de llegar al borde del casco.

   La porción inferior de casco que  permanece íntegra  conserva la unidad del casco. En el momento en que el cuarto llegue al borde inferior, el casco se desestabilizará y las mitades del casco se moverán independientemente entre si, provocando dolor y cojera. La yegua, imposibilitada de poder regenerar el casco, necesitará un herraje ortopédico de por vida.